Přečtete ji na první pohled
Mezislovanština se skládá ze slov, která mají slovanské jazyky společná. Proto ji Polák, Čech, Chorvat i Ukrajinec přečte, aniž by se ji učil. Slavij ukazuje každé nové slovo vedle jeho dvojčat:
| Mezislovansky | Česky | Polsky | Slovensky | Ukrajinsky | Rusky | Chorvatsky | Bulharsky |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vodaвода | voda | woda | voda | вода | вода | voda | вода |
| mlěkoмлєко | mléko | mleko | mlieko | молоко | молоко | mlijeko | мляко |
| bratбрат | bratr | brat | brat | брат | брат | brat | брат |
| domдом | dům | dom | dom | дім | дом | dom | дом |
| jablokoјаблоко | jablko | jabłko | jablko | яблуко | яблоко | jabuka | ябълка |
| rěkaрєка | řeka | rzeka | rieka | річка | река | rijeka | река |
Všechna slova kurzu a jejich slovanská dvojčata → · Co je mezislovanština? →
Jak Slavij učí
Nejdřív hádejte
Každé nové slovo nejdřív zkusíte uhodnout podle svého jazyka. Učíte se tím, že poznáváte, ne biflováním.
Čtyři druhy cvičení
Výběr, poslech, spojování dvojic a psaní. Kontrola odpovědí je shovívavá: platí latinka i cyrilice a chybějící diakritika se počítá jako skoro správně.
Kdo by vám rozuměl
Po každé lekci uvidíte, které slovanské jazyky sdílejí slova, která jste se právě naučili.
Opakování, které vydrží
Opakování v intervalech vám slova připomene těsně předtím, než byste je zapomněli.
Cyrilice
29 písmen ve čtyřech malých skupinách, s procvičováním.
Koncovky
Procvičte si pády podstatných jmen a tvary sloves a přídavných jmen u slov, která znáte.
Slovník, který ukazuje celou rodinu
Hledejte latinkou, cyrilicí nebo ve svém jazyce. U každého hesla vidíte příbuzná slova v češtině, slovenštině, polštině, ukrajinštině, běloruštině, ruštině, slovinštině, chorvatštině, bosenštině, srbštině, makedonštině a bulharštině a úplné tabulky skloňování a časování.
Kurz
Kurz má zatím 6 jednotek, 18 lekcí a 102 slov a další přibývají. Obsah vychází z mezislovanského slovníku a gramatiky.
- Pozdravy lekce: 3 · slova: 23
- Rodina lekce: 3 · slova: 16
- Jídlo a pití lekce: 3 · slova: 18
- Cestování lekce: 3 · slova: 16
- Čísla a čas lekce: 3 · slova: 16
- Nakupování lekce: 3 · slova: 13
Po svém
- Latinka nebo cyrilice, standardní nebo etymologický pravopis, v celé aplikaci
- Denní cíl, série a nepovinná připomínka
- Widget Slovo dne na plochu i zamčenou obrazovku
- Přátelé: sdílejte svůj kód a porovnávejte série a XP přes iCloud (nepovinné)
- Světlý a tmavý režim, dynamické písmo a VoiceOver
- Rozhraní v češtině a angličtině
- Funguje offline a bez účtu
Zdarma, s nepovinným Slavij Pro
Slavij je zdarma s reklamami a reklama nikdy nepřeruší lekci. Slavij Pro odstraní všechny reklamy a podpoří nové lekce: 99 Kč měsíčně nebo 599 Kč ročně (roční předplatné začíná 7denní zkušební dobou zdarma pro nové předplatitele). V ostatních zemích určuje cenu ve vaší měně App Store.